cerca manuali, documentazione, quanto altro sulla "struttura dei files war", e eggi la documentazione specifica di tomcat per editare il server.xml o giù di lì al fine di creare una applicazione.... dove poi mettere il tuo war, all'interno del quale sta la classe