penso dipenda dal db e non dalla sintassi