Riguardo le APi del parser non c'è nulla che specifichi le eccezioni, infatti il metodo DOM per la visita di un XML Document si appoggia sulle eccezioni del SAX.
Il SAX ha le seguenti eccezioni:

SAXException
SAXNotRecognizedException
SAXNotSupportedException
SAXParseException

Questi sono gli unici metodi che mi permettono in SAX di catturare le eccezioni, ma mi sembra strano che io non possa catturare quel maledetto errore.
Grazie ancora