prova così:

<script>
function modifica(valore){
if(valore=="" || valore<0)valore=0;
moltiplicaPer=0;
if(valore<11)moltiplicaPer=362;
else if(valore > 10 && valore<=30)moltiplicaPer=290;
else moltiplicaPer=260;
document.form1.campo2.value=valore*moltiplicaPer;
}
</Script>

<form name="form1">
<input type="text" name="campo1" onKeyUp="modifica(this.value)">
<input type="text" name="campo2" readonly>
</form>