Per quello ti serve il modulo della porta giochi della tua scheda audio, prova con
# modprobe gameport
aggiunto agli altri (che restano validi per i joypad USB), con le SBLive funziona :adhone: