Premere il tasto "+" del DBNavigator equivale a richiamare il metodo Insert del DataSet (TTable, ...) al quale è collegato tramite il componente DataSource.

Il DataSet entra nello stato di inserimento preparando un nuovo record da riempire; è possibile quindi compilarne i campi, ma per passare alla modalità "browse" (sfoglia) occorre confermare il nuovo record (Post) o annullarlo (Cancel).

Fino a quando la Post non viene invocata, chiamando il metodo Post o premendo il pulsante relativo sul navigatore associato, il record non viene scritto (o inviato al server SQL nel caso di database client/server).