quella è l'uscita tv, mi sa che devi cambiare scheda video.
Se non ti serve nessuna di grande pretese puoi provare con la ati radeon 9200 o la 9600, oppure la geforce fx 5200, l'importante è che abbia l'uscita dvi. Poi ti prendi un adattatore dvi a vga e ti colleghi il secondo monitor