Ciao,

nella sezione delle direttive riguardanti la directory che vuoi incizzare, ad esempio:

<Directory "/var/www/html">

deve esserci:

Options Indexes

con apache2 inoltre è possibile personalizzare moltissimo la pagina di indice, per far ciò ti rimando alla documentazione di apache.