Fare la radice ennesima equivale ad elevare a 1/n, quindi:

Codice PHP:
#include <math.h>

// numero di cui fare la radice ennesima
double d = ....;

//la radice ennesima la ottieni cosi
pow(d1.0/n