Intanto i bottoni non devono stare sul filmato base (_level0), perchè starebbero in ogni caso al di sotto di tutto. Li carichi su un swf esterno a un livello più alto di un altro swf caricato dove ci sono le icone.

Altrimenti metti una clip vuota (nome istanza: mcVuota) su un livello della tua area di lavoro sotto a quello dei bottoni e carichi così: mcVuota.loadMovie("filmatoEsterno.swf);