Ciao. In verità non mi è mai capitato che mettendo /n non andasse a capo; potresti, per ovviare a tutti sti problemi, utilizzare la classe PrintWriter che ha il metodo println( String s ); esso scrive una stringa e va a capo. Penso che faccia ampiamente al caso tuo. Ciao