ok, grazie ragazzi ci sono riuscito
non so perché mi ero incasinato, è una cosa abbastanza semplice