ciao Teroweb,
un esempio veloce
codice:
<script type="text/javascript">
function clicca(){alert('hai cliccato!')}

function appendi(dove){
var nomeOggettoPadre=document.getElementById(dove)

var Testo = document.createTextNode("testo nel div") 
var nomeOggetto = document.createElement('DIV');
nomeOggetto.appendChild(Testo) 

if(nomeOggetto.addEventListener) nomeOggetto.addEventListener("click",clicca,false); // mozilla & co.
else if(nomeOggetto.attachEvent) nomeOggetto.attachEvent("onclick", clicca); // IE
else alert('funzione non supportata dal browser in uso')

nomeOggettoPadre.appendChild(nomeOggetto); 

}
</script>
<div id="box">box</div>
appendi a box
per informazioni approfondite vedi qui

è consigliabile la lettura anche degli altri ottimi articoli che approfondiscono l' oggetto event (sempre in pro.html.it)
ciao