perche è sbagliato il percorso
controllo.fine è una variabile inserita in un mc quindi il nome intero di quella var è _lvel0.nome_istanza.controllo.fine

Almeno credo.