sì, si può:

metti due iframe (o layer). All'inizio fai visualizzare solo il primo, impostando la dimensione del secondo uguale a quella della finestra (c'è da smanettare anche con i resize, ma nn è troppo difficile). Poi in corrispondenza del link (il cui target è ovviamente l'altro frame/layer) ridimensioni il frame superiore: in questo modo si vedrà anche il secondo. Ovviamente, per evitare problemi, ti conviene togliere la scrollbar verticale della pagina principale, mantenendo solamente quelle dei frame/layer
(il tutto si fa con HTML+JS)

ciao