penso che tu intendessi "onUNload", non "onload"...

In ogni caso scritto così:

<BODY onUnload="logout.php" "bgcolor=....

non funziona.