no, colspan (e rawspan) sono attributi delle tabelle e non hanno nessun corrispondente nei CSS