codice:
scanf("%d",&autos.modello.codice);
Forse così va.