si con i css.in pratica inserisci come sfondo della tabella un'immagine epoi applichi la proprietà alpha.funziona solo con i browser ie mozilla e netscape

oppure usi una png trasparente...in questo caso però devi cercare sempre sul forum il modo di renderla compatibile con ie....io ti consiglio il primo