ormai ho risolto creando un clip vuoto per ogni text che devo aggiungere... cmq per capire meglio.. ad esempio:

codice:
_root.createTextField("testoutente", 1, 100, 100, 300, 100);
testoutente.multiline = true;
testoutente.wordWrap = true;
testoutente.border = false;
formatopersonale = new TextFormat();
formatopersonale.color = 0x3366CC;
formatopersonale.bullet = false;
formatopersonale.underline = false;
formatopersonale.font = "Arial";
testoutente.text = "Ecco il primo testo di prova.";
testoutente.setTextFormat(formatopersonale);


_root.createTextField("testoutente2", 1, 100, 200, 300, 100);
testoutente2.multiline = true;
testoutente2.wordWrap = true;
testoutente2.border = false;
formatopersonale2 = new TextFormat();
formatopersonale2.color = 0x3366CC;
formatopersonale2.bullet = false;
formatopersonale2.underline = false;
formatopersonale2.font = "Arial";
testoutente2.text = "Ecco il secondo testo di prova.";
testoutente2.setTextFormat(formatopersonale2);
questo non funziona.. o meglio mi fà vedere solo l'ultima delle due text create...