di solito si risolve posizionando nel normale flusso un' immagine trasparente,
una volta chiuse le eventuali tabelle del layout è possibile risalire alle coordinate di quest' immagine e occorre spostare tutto il menù

se sei alla ricerca di un menù che non presenti il problema (o che cmq mostri come risolverlo) ti consiglio di guardare negli esempi dei coolmenus (table placement) di dhtmlcentral.com

se sei intenzionato ad applicarlo su di un menù già in tuo possesso trovi la funzione da usare in vari thread
http://forum.html.it/forum/showthrea...hreadid=530318
http://forum.html.it/forum/showthrea...hreadid=287333
http://forum.html.it/forum/showthrea...hreadid=544466
...
ciao ciao