come immaginavo il problema dovrebbe essere proprio quello!

dovresti usare 300 pixel/inch e dovrebbe uscire un file di 2,4MB in CYMK

se il biglittino non ha effetti particolare potresti fare il tutto con Illustrator