Non sò se tramite js sia possibile stampare un file esterno senza che questo sia aperto in popup o incluso nella pagina che richiama la stampa..

Quindi, in attesa di altre risposte, dai uno sguardo qui:

http://www.jsdir.com/faq/faq.asp?esp...ostra&numero=5