Ciao,

sendmail è il programma di invio posta dei server unix-linux, /usr/lib/sendmail è la sua locazione, ma per esempio nel mio pc è /usr/sbin/sendmail per cui informati.

Prova ad aprirlo con blocco notes, se non salvi non fai danno, se non vedi segni strani è tutto ok, altrimenti usa un editor apposito.