Una applet viene scrita in Java e compilata. Ne trovi nelle raccolte.
Uno script in Javascript e` un linguaggio interpretato dal browser
Le due tecniche sono molto diverse, ma con ambedue si puo` fare quello che chiedi.
In questo forum ci sono stati alcuni interventi (per la versione JS), se cerchi bene (bottone in alto a dx) dovresti trovare. Prova con le keywords: scrolling di testo, scorrimento con frecce, ...
Ciao
Michele