puoi mettere un link della pagina o postare un po' di codice, la tua affermazione che usi il validatore per un certo doctype m'insospettisce, sembra che sia tu a sceglierlo mentre con quello del w3c non occorre lo rileva automaticamente dal documento.