"mi si aprisse una finestra(2) (non una popup)"
se si apre una finestra questa è una popup
ed è meglio usare una popup piuttosto che un livello

se vuoi vedere un sistema del genere cerca tra gli script/discussioni utili ("popup autodimensionate all' immagine contenuta")
ciao