Sinceramente non riesco a vedere la differenza tra le due versioni, avrai fatto un'errore di battitura, comunque tu recuperi il percorso come una stringa, giusto?E allora?!!
String.Trim String.TrimEnd String.TrimStart servono apposta per togliere qualsiasi carattere ti stia sullo stomaco, apri MSDN e cershi i tre che ti ho appena scritto ed è fatta.