Premetto che ancora uso l'outlook express...ti possso dire i passaggi che eseguo per importare i messaggi...
Apri l'Outlook/file/importa/messaggi/...scegli il programma che hai utilizzato per generare i mssgg/specifichi il percorso dove sono stati salvati/dài l'ok e dovrebbe cominciare ad importarli.
Non so se funziona con Outlook di Office e versioni successive, ma è un tentativo che puoi fare.
ciao .