con le celle non so se funziona come coi div, ma se è uguale dai alla cella position: relative; ed ai due div dai i riferimenti top e left in base alla cella che li dovrà contenere