Prova a mettere sia sul SERVER che sul CLIENT
MTU=1480
RWIN=31680

Riavvia i PC e vediamo come va.

Controlla che abbiano effettivamente memorizzato questi valori tutti e 2 i PC.