Salve.
Se devo essere sincero, non ho dubbi su quale S.O.
Millenium è un Sistema Operativo che è stato creato come "stacco" dal DOS per cui non è il top, è molto meglio 98 seconda edizione!
Per stabilità e uso dello spazio (NTFS contro il vecchio FAT32) scelgo XP senza dubbio.
NON AGGIORNATO però, intendo reinstallato di sana pianta... installare XP su un partizione FAT32 o FAT16 (detta anche "modalità suicidio") è solo uno spreco di spazio e tempo, anche se minimo.
Ti consiglio un minimo di 256 di RAM per XP, se poi si ha qualche scheda video integrata (per cui RAM condivisa) salgo a 512... non fanno mai male!

Ciao!