Forse devi farne l'escape... (con il backslash \ prima degli apostrofi), ma non sono sicuro...