Quando si esce da un'identità bisogna disconnettersi
(dal menu "File" -> "Identità" -> "Disconnetti identità corrente").

Questo perché Outlook Express ricarica l'ultima identità utilizzata.