credo basti questo:

<input type="button" value="stop" onClick="document.nomeembed.stop();">

<embed name="nomeembed" ...>