A questo punto direi che il data base nn è più necessario te la puoi cavare benissimo senza !

Una pagina form per la password
Una pagina di riconoscimento password e form per la mail
Una pagina php per l'invio della mail