Immagino che il frame in questione abbia la sua dimensione espressa in pixel e non in percenti?
Se è così è normale che per quanto ingrandisci lo schermo rimane sempre uguale.
Altrimenti: semplicemente il testo si sposta (wrap) nella cella.
Puoi provare con nowrap ma non è standard, altrimenti dovrai per forza dimensionare la tabella e renderla di dimensioni fisse invece che in percentuali.