Ma il sito che hai realizzato è in html immagino? parli di tabelle quindi credo che non sia in flash.
In questo caso flash centra poco, perchè il comando random va dato alla "scatola" che contiene i tuoi banner in flash.
ed io non so aiutarti...mi spiace, l'unica cosa che posso consigliarti è di postare questo problema in un'altra sezione come html o php o asp.