Certo:

1)L'effetto lo puoi vedere anche tu dal codice del sito, comunque è un semplice javascript che, a tempo, fa virare il colore del testo dal colore di sfondo al nero; nel foglio di stile il testo è nero, così in mancanza di JS tutto è comunque ok; se invece js funziona su load della pagina il testo viene reso di colore come lo sfondo e poi si attiva un timer che ad ogni chiamata scurisce sempre più il colore del testo fino al nero. Il tutto è in cang.js.

2)Puramente con grafica: le linguette "sotto" sono delle immagini, le linguette "sopra" sono delle altre, è bastato posizionarle sfalsate per ottenere l'effetto davanti/dietro al vetro.

Ciao!