devi andare nelle proprietà della cartella nella finestra "condivisione" e checkare la casellina "condividi cartella";
se non te lo fa fare puoi spostare la cartella in questione in "documenti condivisi" o forse meglio ancora non spostare la cartelle così non sballi le directory e crei un collegemento della cartella in questione sempre in "documenti condivisi"