io ho pensato cosììì:
...................
if ins.elimina.checked then
window.alert"formato vuoi eliminare record???"
ins_onsubmit=true
end if

in questo caso se l'utente ha flaggato il campo mi appare si la pop up ma in qualsiasi caso sia ce schiaccio ok sia che chiudo la finestra mi elimina il record com eposso fare per ovviare a questo problema
grazie