Ciao f.domenella,
associa alla finesta appena aperta un nuovo oggetto chiamato refer che è l'oggetto self (oggetto window)... verrà usato da qualche altra parte (anche nella popup)