Ad esempio, se voglio far si che i pulsanti sono in profondità, metto la tabella a z-index:1 e l'immagine a z-index:2?
Che significa in profondità? che non si vedono perchè coperti da un altro elemento o vuoi dire appaiono pigiati?

Nel caso che tu voglia l'effetto tridimensionale del pulsante pigiato z.index non c'entra!
Buona Pasqua!