Perchè hai la lista dentro uno span.
Potresti dale la classe direttamente all'ul:

<ul class="testo">[*]Documenti[*]Bandi[*]Società della Salute[*]Protocolli d'Intesa e Accordi di programma[*]Atti di indirizzo e programmazione[*]Modulistica[*]Aree d'intervento[*]Approfondimenti[/list]