Secondo me ha modificato a mano la scritta con matite o pennarelli e poi l'ha scannerizzata, facendo successivamente il collage sopra la foto con un programma grafico