Grazie Cyberman, è proprio lui!
Era "simsun" come dicevi tu e non "simsum" come avevo capito io dalla telefonata con il cliente cinese.

Grazie ancora! Questo forum è troppo forte!