Non puoi... devi aprire una nuova finestra:

vindow.open("pagina.htm","nomeTarget")

oppure, se il target e' un frame della finestra auttuale:

parent.nomeFrame.location.href="pagina.htm"
(Ovviamente adeguando il percorso alla gerarchia di frames esistenti)

ciao