Devi utilizzare il Js, come più volte spiegato in questo NG:
Con il JS:

Page.RegisterStartupScript("s","<script>top.locati on.href='nomepagina.
aspx';</script>")

Ciao