allora dovresti salvarla come GIF

con Photoshop scegli la voce Salva per il Web di li scegli il formato GIF e sotto la palette dei colori sulla dx trovi un pulsante per rendere trasparente uno o + colori

spero di essere stato sufficientemente chiaro