Bello veramente!
Penso anche io che le scritte andrebbero giustificate, in più farei in modo di non far comparire lo scroll nel 1024x768, potresti provare ad alzare la striscia rossa che è in basso.